Storyblok now supports RTL (Right to left) for the field types "Text", "Textarea" and "Markdown". It can be configured in the schema definition of the field type with the checkbox "Enable RTL".