It's now easier to create lists out of paragraphs with the markdown field in the plain text view. Just select paragraphs, click the list button and they will automatically transformed into a list.